jueves, 17 de diciembre de 2009

Interview to an old person !!

1. What's your name? Como te llamas?

- My name is Isabel García Cabalgante

2. Where were you born? Cuando naciste?

- I was born on November 4, 1934

3. When were you born? Donde naciste?

- I was born in Higueras de Vargas (Badajoz)

4. How many brothers you were? Cuantos hermanos erais?

- There were 10 brothers, but now only stay 3

5. What games did you play? A que juegos jugabais?

- When I was little playing Alfiler or Imbo

6. What did you do for fun? Que hacias para divertirte?


- To have fun playing with my friends or taking care of my father and my brothers


7.
You had freedom to go out with your friends? Tenias libertad a la hora de salir con tus amigas?

- In my day was not free to go out with your friends in party

8.
Did you go to school? Ibas al colegio?

- I could not go to school, I had to look after my family, but I learned to read and write at home

9. Did you like studying? Te gustaba estudiar?

- I liked learning but I did at home

10. How old were you when you left school? Con cuantos años dejaste los estudios?

- At age 16 I had my first child and had to stop reading and writing

11.
How old were you when you began to work? Con cuantos años empezaste a trabajar?

- I started working at age 29 when I came to live in Catalonia

12.
How was the Franco dictatorship? Como era la dictadura de Franco?

- In the Franco era had more unity and love among all

13. 3 positive experiences in your life. 3 experiencias positivas en tu vida

- My best experiences are my children, my grandchildren and have health

14. 3 negative experiences in your life. 3 experiencias negativas en tu vida

- My worst experiences have been my marriage and when I lost 4 of my 7 children

15.
Did you need some care in your youth? Echas en falta algo de tu juventud?

- I miss not being able to go with my friends to the disco, or out for a drink



No hay comentarios:

Publicar un comentario